スポンサーサイト
海外からの支援物資
前回よりお伝えしておりました。海外に注文していた件ですが・・・・・。
無事届きました
つうか頼んでわずか3日で物が届くなんて・・・
さすがExpress(←その代わりちょっと高いですが・・・)
ここまでが長かった・・・・。
頼もうと思ってもすべて英語・・・。
そんなときに助かったのが
ネットのエキサイト翻訳
文章コピーしては翻訳してコピーしては翻訳してようやく注文までこじつけられました・・・。
ほんとに君には感謝しても感謝しきれません・・・。
この場でお礼を言います。
サンキュー
さて苦労話はここまでにして。頼んだものは以下の5点↓
内容は
___________
PANTAC製 RAV ベスト(CB)
PANTAC製 メディカルファーストエイドキッドポーチ(CB)
PANTAC製 アドミンポーチ(CB)
エアーソフトイノベーション製 新型トルネードグレネード(色は赤)
G&Gアーマメント スタングレネードレプリカ
____________
となっております。
レプリカスタングレネードは日本でも売っておりましたがいちいち分けて買うのもあれだったのでまとめて買いました(笑)
日本にはPANTAC製は扱っている店が少なく、自分が欲しいなと思うベストやポーチ類も無くなった時
予約して待つのもあれなのでついに海外に手を出してしまいました。
それにしてもPANTAC製の装備がだいぶ多くなってきたな~~。
ちなみにベスト&ポーチ類を合わせた感じがこれ↓
グレネード率が高い気が・・(レプリカ含め)
それより今回の中の新型トルネードグレネード!!
たぶん日本には何処にも売ってない(売っていても限りなく少ないと思う・・・)
これが欲しくて買ったのもあります↓
製品レポートは後々に!!!
無事届きました
つうか頼んでわずか3日で物が届くなんて・・・
さすがExpress(←その代わりちょっと高いですが・・・)
ここまでが長かった・・・・。
頼もうと思ってもすべて英語・・・。
そんなときに助かったのが
ネットのエキサイト翻訳
文章コピーしては翻訳してコピーしては翻訳してようやく注文までこじつけられました・・・。
ほんとに君には感謝しても感謝しきれません・・・。
この場でお礼を言います。
サンキュー
さて苦労話はここまでにして。頼んだものは以下の5点↓
内容は
___________
PANTAC製 RAV ベスト(CB)
PANTAC製 メディカルファーストエイドキッドポーチ(CB)
PANTAC製 アドミンポーチ(CB)
エアーソフトイノベーション製 新型トルネードグレネード(色は赤)
G&Gアーマメント スタングレネードレプリカ
____________
となっております。
レプリカスタングレネードは日本でも売っておりましたがいちいち分けて買うのもあれだったのでまとめて買いました(笑)
日本にはPANTAC製は扱っている店が少なく、自分が欲しいなと思うベストやポーチ類も無くなった時
予約して待つのもあれなのでついに海外に手を出してしまいました。
それにしてもPANTAC製の装備がだいぶ多くなってきたな~~。
ちなみにベスト&ポーチ類を合わせた感じがこれ↓
グレネード率が高い気が・・(レプリカ含め)
それより今回の中の新型トルネードグレネード!!
たぶん日本には何処にも売ってない(売っていても限りなく少ないと思う・・・)
これが欲しくて買ったのもあります↓
製品レポートは後々に!!!